Dear CPS Families,
Due to rain being anticipated this afternoon, today’s Back-to-School Bash at Winnemac Park is being relocated indoors to the gymnasium at Amundsen High School (5110 N Damen Ave, bordering Winnemac Park). The bash will still take place from 12 to 4 p.m. and will include free backpacks, snacks, and vaccinations. Families should enter the school through Door 7.
Information about all of the District’s Back-to-School Bashes, as well as other important back-to-school resources, can be reviewed in the email below, which was sent to CPS families on Monday. As a reminder, the first day of the new school year is Monday, August 18!
Sincerely,
Chicago Public Schools
Dear CPS Families,
We hope that everyone has been staying safe and cool during this hot summer weather!
Our school year begins in just three weeks, with K-12 students returning to class on Monday, August 18, and Pre-k students beginning their school year the following day on Tuesday, August 19!
Below is information to help families start the school year strong! Please click on the topics that interest you to get the information you need! All details are also available on our Back-to-School Website at cps.edu/b2s.
- Key Dates
- Free CTA Rides on August 18
- Required Forms
- School Meals
- School Supply Lists
- Back-to-School Resources for Students with Disabilities
- Attend the CPS Back-to-School Bashes
- Join CPS at the Bud Billiken Parade
- Supporting Students’ Mental Health
- CPS Budget Update
Thank you for reading this message; we’re looking forward to welcoming our students back to school in just three weeks!
- Chicago Public Schools
Estimadas familias de las CPS:
Debido a la lluvia que se anticipa para esta tarde, el Back-to-School Bash programado para el día de hoy en Winnemac Park se mudará al interior del gimnasio de la Escuela Secundaria Amundsen (5110 N. Damen Ave., al lado de Winnemac Park). La celebración todavía será de 12 a 4 p. m. e incluirá mochilas, bocadillos y vacunas gratis. Las familias deberán entrar a la escuela por la puerta número 7.
Pueden ver información sobre todos los Back-to-School Bash del Distrito, y otros recursos importantes sobre el regreso a clases, en el mensaje a continuación, que fue enviado por correo electrónico a las familias de las CPS este lunes. Finalmente, un recordatorio: ¡el primer día del nuevo año escolar es el lunes, 18 de agosto!
Atentamente,
Escuelas Públicas de Chicago
Estimadas familias de las CPS:
¡Esperamos que todos estén pudiendo quedarse seguros y refrescados durante este calor de verano!
Nuestro año escolar comienza en solo tres semanas: ¡los estudiantes de kínder a duodécimo regresan a clase el lunes, 18 de agosto, y los estudiantes de prekínder comienzan el día siguiente, el martes, 19 de agosto!
¡A continuación hemos organizado información importante para comenzar el año escolar con fuerza! Hagan clic a los temas que les interesen para obtener la información que necesiten. Todos los detalles también están disponibles en nuestro sitio web sobre el regreso a clases, en cps.edu/b2s.
- Fechas clave
- Viajes en CTA gratis el 18 de agosto
- Formularios requeridos
- Alimentos escolares
- Listas de materiales escolares
- Recursos de regreso a clases para estudiantes con discapacidades
- Asistan a nuestros eventos Back-to-School Bash
- Únanse a las CPS en el desfile Bud Billiken
- Respaldando la salud mental estudiantil
- Actualización sobre el presupuesto de las CPS
Muchas gracias por leer este mensaje; ¡esperamos darles la bienvenida de vuelta a clases a nuestros estudiantes en solo cuatro semanas!
-Escuelas Públicas de Chicago